Calligraphy Performance | Ai Takaoka - En tant que calligraphe établie à Kyoto

Le monde face à l’harmonie à la japonaise : transmettre la calligraphie et « La » voie.

Faire de la calligraphie une performance c’est un moyen de transmettre énergie et espoir ; en même temps, c’est un défi, celui de se retrouver face à soi-même.

En tant que moyen de communication, la performance calligraphique est quelque chose qui soulage l’esprit et exprime une certaine affection, un amour.

Je pense que c’est réellement jubilatoire de voir le cœur des gens touché par ces pensées que les mots ne peuvent entièrement formuler, devenant ainsi une occasion de restaurer leur confiance en soi et leur individualité. Et, dans un même temps, je peux m’exprimer. Je pense que c’est en me confrontant directement à moi-même, en me défiant toute seule, que je peux pleinement exprimer mes bons comme mes mauvais côtés, mes enchantements et mes douleurs.

Quand je performe, c’est important pour moi de préserver un certain sens de qui je suis en tant qu’artiste.

Les contacts quotidiens avec les gens, les élèves etc. deviennent une part fondamentale de mon processus créatif, tout comme la maturation de mes compétences techniques. La voie de la calligraphie c’est, bien sûr, quelque chose qui représente tout un pan de la sensibilité esthétique japonaise mais c’est aussi un merveilleux moyen pour rencontrer et devenir qui l’on est.

Grâce à ce que j’ai pu observer lors de mes voyages à l’étranger, ce que je voudrais communiquer c’est à la fois les choses qui font la gloire du Japon mais aussi les petites merveilles de ma ville natale.

Laissez-vous aller, brillez par votre talent.

Il y a des moments de pur bonheur quand je performe. Mais le plus grand bonheur c’est quand un spectateur vient me voir juste après pour me dire : « Je n’ai pas très bien compris pourquoi ni comment, mais votre performance était tellement formidable que j’en suis ému aux larmes. Il me semble que j’ai partagé vos sentiments et que j’ai reçu du courage en retour… »

Aussi, je pense souvent à cette question : « Qu’est-ce qui fait souffrir les gens dans notre société ? ». Le monde est rempli de personnes sincères. Et justement parce qu’elles sont sincères, n’est-il pas vrai qu’il est facile de les influencer et de détruire leurs intentions ?

Je ne peux m’exprimer que dans la limite de mon vocabulaire, mais j’espère que ceux qui reçoivent mes pensées peuvent ressentir une réponse empathique à leur situation.
A travers ma façon de transmettre l’esprit de ma calligraphie, je voudrais dire aux gens ceci : « révéler la splendeur de la vie telle qu’elle est ». Je voudrais leur dire que leur style de vie est une bonne chose. Si tout cela peut être communiqué aux personnes qui regardent ma performance, alors leurs projets et activités peuvent continuer d’avancer, au jour le jour.